Informations juridiques.

La protection de vos données, pour nous c'est capital.

Protection des données

L'utilisation de notre site web est en règle générale possible sans indication de données personnelles. Le cas échéant, dans la mesure où des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresses e-mail) seraient récoltées, ceci sera effectué, tant qu'il se pourra, sur la base d'un consentement préalable. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite. Nous vous rappelons que la transmission de données via Internet (par ex. la communication par émail) peut toujours faire l'objet de failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre un accès non autorisé de tiers n'est techniquement pas possible. L'utilisation des données personnelles mentionnées sur ce site dans le cadre des mentions légales pour l'expédition non autorisée d'informations ou de publicité est explicitement interdite ici. Les exploitants de ce site se réservent le droit d'agir en justice dans le cas d'envoi non autorisé d'informations publicitaires et plus particulièrement de pourriel.

Déclaration sur la protection des données pour l'utilisation de Google Analytics

Ce site Internet utilise l'outil Google Analytics, un service d'analyse du trafic web de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise les fichiers témoins appelés « cookies », des fichiers textes mémorisés sur votre ordinateur qui permettent une analyse de votre visite sur notre site Internet. Les informations relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) générées par ces cookies sont transmises à Google aux États-Unis et y sont mémorisées.

Google utilise ces informations pour analyser votre visite du site, pour créer des rapports sur les activités relatives au site pour les exploitants de celui-ci et pour apporter d'autres prestations de services liées à l'utilisation du site et de l'Internet. Le cas échéant, Google transmet ces informations à des tiers si cela est prescrit par la loi ou si ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en rapport avec d'autres données de la société Google Inc..

Vous avez la possibilité d'empêcher l'enregistrement des cookies par le réglage correspondant de votre logiciel navigateur ; nous vous faisons cependant remarquer que vous ne pourrez alors pas profiter de la totalité des fonctionnalités de ce site Internet. Par ailleurs, vous pouvez empêcher l'enregistrement par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (dont votre adresse IP) ainsi que la transformation de ces données par Google, en téléchargeant et installant le plug-in pour navigateur disponible à partir du lien suivant: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Sources: avis de non-responsabilité par eRecht24, le portail sur le droit internet par l'avocat Sören Siebert, déclaration sur la protection des données Google Analytics.